Посоветуйте недорогую вспышку для Canon 60 D.

Такую, чтобы фотоаппарат видел и все функции функционировали и поворачивалась.

Canon 430EX II - не разочаруетесь

Можете Metz 58 AF-2 взять, она помощнее, но с управлением надо разбираться

Из китайских самая самая - YongNuo Y565EX 2.0, этой же фирмы есть дешевле.

Metz 50 AF, например. Или Nissin Di-622. Это хорошие вспышки, достаточно мощные и функциональные. Стоят штук 7-8.

Canon 430EX II - это как раз недорогая

Чтоб все функции без проблем работали - родная. 430-я - самая дешёвая. Можно даже не мк 2

Недорого не получится. 6-8 тыс. Руб. - это минимум.
Лучше "родной" от Canon ничего не найти.

Скупой платит дважды, а ло\ платит всегда. Покупай родную, именно от кенон, не скупись.

Canon 430EX II
у самого она, и недорогая, и шустрая (быстрая перезарядка). Бацаю с рассеивателем как правило